Mate de Calabaza con Virola

Español :

Al poner en uso la calabaza, esta comenzará a cambiar de color en su interior, debido al intenso color de la yerba mate. Estos cambios son un proceso natural, en los poros de la calabaza se almacena el té, pero luego se cierran.

Antes del primer uso del mate, éste debe ser "curado" con el fin de garantizar una vida más prolongada.

Por favor, asegúrese de no verter agua hasta el borde superior al llenar la Calabaza, ya que el anillo de metal solo se coloca y no es impermeable. De lo contrario, esto podría causar daños en la calabaza.

Português :

Ao colocar a cabaça em uso, ela começará a mudar de cor por dentro, devido à cor intensa da erva-mate.  Essas mudanças são um processo natural, o chá fica armazenado nos poros da abóbora, mas depois eles fecham.

 Antes do primeiro uso do mate, ele deve ser “curado” para garantir uma vida mais longa.

 Certifique-se de não derramar água até a borda superior ao encher a abóbora, pois o anel de metal é apenas colocado e não é à prova d'água.  Caso contrário, isso poderá causar danos à abób ora.